Поиск в словарях
Искать во всех

Полный немецко-русский словарь - regnen

 

Перевод с немецкого языка regnen на русский

regnen

es regnet идёт/пошёл дождь; fig. es regnete ... посыпались ...

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  regnen.wav 1. vimp 1) es regnet — идёт дождь es regnete leise ,stark, — шёл небольшой ,сильный, дождь es regnete andauernd ,anhaltend, unaufhorlich, — всё время шёл ,лил, дождь es regnete in Stromen ,wie mit Eimern, разг. Bindfaden, — дождь лил как из ведра es fing an zu regnen — пошёл дождь es horte auf zu regnen — дождь кончился 2) перен. es regnete Blut — ручьями лилась кровь es regnete Asche — густо сыпался пепел es regnete Schlage ,Fragen, — удары ,вопросы, так и посыпались bei ihm regnete es Geld — деньги на него так и сыпались 2. vt der Apfelbaum regnet Bluten — поэт. лепестки цветов дождём осыпаются с яблони ...
Большой немецко-русский словарь
2.
  идти (о дожде) ...
Краткий немецко-русский словарь
3.
  vimp : es regnet leise идёт небольшой дождь es regnete andauernd всё время лили дожди es regnete in Strömen шёл проливной дождь es regnete Bindfäden разг. @ дождь лил как из ведра es regnete Schläge разг. удары так и посыпались ...
Немецко-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2794
2
1927
3
1880
4
1732
5
1460
6
1455
7
1268
8
1242
9
1205
10
1088
11
1064
12
1033
13
1028
14
1016
15
988
16
964
17
952
18
919
19
874
20
872